
Sphere Association

Sphere Association
The Sphere movement was started in 1997 by a group of humanitarian professionals with the aim of improving the quality of humanitarian work during disaster response.
With this goal in mind, they drafted a Humanitarian Charter and identified a set of humanitarian standards to be applied in humanitarian response. Initially developed by non-governmental organizations, together with the International Red Cross and Red Crescent Movement, the Sphere standards have become a major reference tool for national and international NGOs, volunteers, UN agencies, governments, donors, the private sector, and many others.
Today, Sphere is a worldwide community that brings together and empowers professionals to improve the quality and accountability of humanitarian assistance. Sphere’s flagship publication, the Sphere Handbook, is one of the most widely known and internationally recognized sets of common principles and universal minimum standards in humanitarian response.
Fraternidade – Missões Humanitárias Internacionais (FMHI) is the Sphere Association’s focal point in Brazil and Portugal. It has translated the Sphere Manual and its chapter on application for urban use into Brazilian and European Portuguese and trains governments, institutions, corporations, all those interested in the training of international humanitarian standards.
LATEST PUBLICATIONS OF THE AUTHOR
El Manual Esfera – Carta Humanitaria y Normas Mínimas para la Respuesta Humanitaria
Guia Esfera – Usando as Normas Esferas em Cenários Urbanos – Parte 2
O Manual Esfera – Carta Humanitária e Normas Mínimas para Resposta Humanitária

Sphere Association
El movimiento Esfera fue iniciado en 1997 por un grupo de profesionales humanitarios con el objetivo de mejorar la calidad del trabajo humanitario durante la respuesta a las catástrofes.
Con este objetivo en mente, redactaron una Carta Humanitaria e identificaron un conjunto de normas humanitarias que debían aplicarse en la respuesta humanitaria. Desarrolladas inicialmente por organizaciones no gubernamentales, junto con el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, las normas Esfera se han convertido en una importante herramienta de referencia para ONG nacionales e internacionales, voluntarios, organismos de la ONU, gobiernos, donantes, el sector privado y muchos otros.
En la actualidad, Esfera es una comunidad mundial que reúne y capacita a profesionales para mejorar la calidad y la rendición de cuentas de la ayuda humanitaria. La publicación emblemática de Esfera, el Manual Esfera, es uno de los conjuntos de principios comunes y normas mínimas universales de respuesta humanitaria más conocidos y reconocidos internacionalmente.
Fraternidade – Missões Humanitárias Internacionais (FMHI) es el punto focal de la Asociación Esfera en Brasil y Portugal. Ha traducido el Manual Esfera y su capítulo de aplicación para uso urbano al portugués brasileño y europeo, y forma a gobiernos, instituciones, empresas y a todos los interesados en el desarrollo de capacidades en materia de normas humanitarias internacionales.
ÚLTIMAS PUBLICACIONES DEL AUTOR
El Manual Esfera – Carta Humanitaria y Normas Mínimas para la Respuesta Humanitaria
Guia Esfera – Usando as Normas Esferas em Cenários Urbanos – Parte 2
O Manual Esfera – Carta Humanitária e Normas Mínimas para Resposta Humanitária

Sphere Association
O movimento Sphere foi iniciado em 1997 por um grupo de profissionais humanitários com o objetivo de melhorar a qualidade do trabalho humanitário durante a resposta a desastres.
Com esse objetivo em mente, eles elaboraram uma Carta Humanitária e identificaram um conjunto de padrões humanitários a serem aplicados na resposta humanitária. Inicialmente desenvolvido por organizações não governamentais, junto com a Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho (International Red Cross and Red Crescent Movement), os padrões Sphere se tornaram uma ferramenta de referência principal para ONGs nacionais e internacionais, voluntários, agências da ONU, governos, doadores, o setor privado e muitos outros.
Hoje, a Sphere é uma comunidade mundial que reúne e capacita os profissionais para melhorar a qualidade e a responsabilidade da assistência humanitária. A principal publicação da Sphere, o Sphere Handbook, é um dos conjuntos de princípios comuns e padrões mínimos universais mais amplamente conhecidos e internacionalmente reconhecidos em resposta humanitária.
A Fraternidade – Missões Humanitárias Internacionais (FMHI) é focal point da Sphere Association no Brasil e em Portugal. Traduziu o Manual Esfera e seu capítulo da aplicação para uso urbano para o Português do Brasil e Europeu e treina governos, instituições, corporações, todos os interessados na capacitação das normas humanitárias internacionais.
ÚLTIMAS PUBLICAÇÕES DO AUTOR
El Manual Esfera – Carta Humanitaria y Normas Mínimas para la Respuesta Humanitaria
Guia Esfera – Usando as Normas Esferas em Cenários Urbanos – Parte 2
O Manual Esfera – Carta Humanitária e Normas Mínimas para Resposta Humanitária
